Venezia muore

VENEZIA MUORE                  22-10-1988

Sei nata dal delirio
di romantici poeti,
cresciuta tra gli ori
di mori pirati barbareschi.
A testa alta
sotto le cristiane bandiere crociate,
reclini il capo al tempo
che infame ti umilia.
Turisti distratti
riempiono gli album di foto;
giovani frenetici
calcano più dinamiche strade.
Nella tua grigia aria invernale
solo il freddo del declino.
Il ricordo del Serenissimo tempo
resta solo nelle pagine dei libri
e nell’anima dei rii.

VENESSIA MUORE

Ti xe nata dal delirio
de romantici poeti,
cressua tra i ori
de mori pirati barbareschi.
A testa alta
soto le cristiane bandiere crociate,
ti reclini la testa al tempo
che infame te umilia.
Turisti distrati
impenisse i album de foto,
giovani frenetici
calca più dinamiche strede.
Ne la to grigia aria invernal
solo el fredo del declino.
El ricordo del Serenissimo tempo
resta solo ne le pagine de i libri
e ne l’anima de i rii.